{"id":3213,"date":"2022-10-27T13:47:08","date_gmt":"2022-10-27T11:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ibservice.co.uk\/?p=3213"},"modified":"2024-09-08T16:06:42","modified_gmt":"2024-09-08T14:06:42","slug":"nie-spoznij-sie-z-odnowieniem-ulgi-podatkowej-dla-osob-pracujacych-oraz-ulgi-podatkowej-dla-dzieci-nie-strac-pieniedzy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/nie-spoznij-sie-z-odnowieniem-ulgi-podatkowej-dla-osob-pracujacych-oraz-ulgi-podatkowej-dla-dzieci-nie-strac-pieniedzy\/","title":{"rendered":"Nie sp\u00f3\u017anij si\u0119 z odnowieniem ulgi podatkowej dla os\u00f3b pracuj\u0105cych oraz ulgi podatkowej dla dzieci \u2013 nie stra\u0107 pieni\u0119dzy"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informacja ta dotyczy os\u00f3b, kt\u00f3re otrzymuj\u0105 ulg\u0119 podatkow\u0105 dla os\u00f3b pracuj\u0105cych oraz ulg\u0119 podatkow\u0105 dla dzieci (ang. Working and Child Tax Credit).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ostatnim dniem na aktualizacj\u0119 informacji jest 31 lipca.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co roku urz\u0105d skarbowy wysy\u0142a Ci pakiet odnowieniowy dotycz\u0105cy ulgi podatkowej dla os\u00f3b pracuj\u0105cych oraz ulgi podatkowej dla dzieci (ang. Renewal pack). Nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 ten formularz i wys\u0142a\u0107 go do urz\u0119du skarbowego. Je\u017celi nie otrzyma\u0142e\u015b tego formularza do 28 czerwca, musisz skontaktowa\u0107 si\u0119 z urz\u0119dem skarbowym, aby poinformowa\u0107 go o tym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatnim dniem na przes\u0142anie wype\u0142nionego formularza odnowienia jest 31 lipca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O jakich zmianach musz\u0119 poinformowa\u0107 urz\u0105d skarbowy?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nale\u017cy poinformowa\u0107 urz\u0105d skarbowy o zmianach w sytuacji \u017cyciowej i zawodowej, takich jak zmiana godzin pracy, wzrost lub spadek dochod\u00f3w, narodziny kolejnego dziecka, zmiana koszt\u00f3w opieki nad dzieckiem, przeprowadzka z partnerem, uko\u0144czenie szko\u0142y przez najstarsze dziecko i wiele innych rzeczy, kt\u00f3re maj\u0105 wp\u0142yw na wysoko\u015b\u0107 otrzymywanej ulgi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi sp\u00f3\u017anisz si\u0119 z powiadomieniem o zmianie, urz\u0105d skarbowy mo\u017ce wyp\u0142aci\u0107 Ci zbyt wysokie \u015bwiadczenie i mo\u017ce powsta\u0107 nadp\u0142ata<em> <\/em>(ang. overpayment), kt\u00f3r\u0105 b\u0119dziesz musia\u0142 p\u00f3\u017aniej zwr\u00f3ci\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Otrzyma\u0142e\u015b zawiadomienie o <\/strong><strong><em>odnowieniu<\/em><\/strong><strong> rocznym &#8211; co powiniene\u015b zrobi\u0107?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi wys\u0142ano do Ciebie zawiadomienie o odnowieniu rocznym (ang. Annual Renew Notice) TC603R, oznacza to, \u017ce nie musisz samodzielnie aktualizowa\u0107 informacji. Tw\u00f3j wniosek o ulg\u0119 zostanie zaktualizowany automatycznie. Bardzo wa\u017cne jest jednak, aby dok\u0142adnie przeczyta\u0107 zawiadomienie i sprawdzi\u0107, czy informacje na nim zawarte s\u0105 prawid\u0142owe: wysoko\u015b\u0107 dochodu, jaki uzyska\u0142e\u015b w ubieg\u0142ym roku oraz wszelkie inne informacje, jakie posiada o Tobie urz\u0105d skarbowy. Je\u017celi zauwa\u017cysz jakie\u015b rozbie\u017cno\u015bci, musisz zadzwoni\u0107 do urz\u0119du skarbowego, aby je zg\u0142osi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co si\u0119 stanie, je\u017celi nie zaktualizujesz informacji na czas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ulga mo\u017ce zosta\u0107 zawieszona lub ca\u0142kowicie wstrzymana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co zrobi\u0107, je\u017celi nie jeste\u015b pewien, czy wszystko wype\u0142ni\u0142e\u015b poprawnie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zalecamy skontaktowanie si\u0119 z profesjonalnym konsultantem, aby sprawdzi\u0142 Twoje formularze i upewni\u0142 si\u0119, \u017ce nie pope\u0142ni\u0142e\u015b \u017cadnych b\u0142\u0119d\u00f3w i zrobi\u0142e\u015b wszystko poprawnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grzywna w wysoko\u015bci 100 funt\u00f3w za sp\u00f3\u017anienia zostanie podwy\u017cszona!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi jeste\u015b samozatrudniony (ang. self employed), jeste\u015b odpowiedzialny za z\u0142o\u017cenie i zap\u0142acenie swoich w\u0142asnych podatk\u00f3w. UWAGA: termin przes\u0142ania elektronicznego zeznania o dochodach za rok obrotowy 2013-2014 up\u0142yn\u0105\u0142 31 stycznia 2015 r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi nie z\u0142o\u017cysz rocznego zeznania podatkowego w terminie, Urz\u0105d Skarbowy (HMRC) naliczy ci grzywn\u0119 za niez\u0142o\u017cenie go w terminie, kt\u00f3ra b\u0119dzie ros\u0142a, dop\u00f3ki tego nie zrobisz. Musisz z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek nawet je\u017celi nie pracowa\u0142e\u015b, nie osi\u0105gn\u0105\u0142e\u015b zysku, ponios\u0142e\u015b strat\u0119 lub je\u015bli by\u0142 to Tw\u00f3j ostatni rok samozatrudnienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grzywny<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak powiedzia\u0142 Benjamin Franklin: \u201eNa tym \u015bwiecie pewne s\u0105 tylko \u015bmier\u0107 i podatki\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi przegapisz termin z\u0142o\u017cenia rocznego zeznania podatkowego i nadal b\u0119dziesz zwleka\u0107, nieuchronnie b\u0119dziesz musia\u0142 zap\u0142aci\u0107 grzywn\u0119. System grzywny jest prosty do zrozumienia: im d\u0142u\u017cej zwlekasz, tym wi\u0119cej b\u0119dziesz musia\u0142 zap\u0142aci\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak\u0105 wi\u0119c kar\u0119 otrzymasz, je\u017celi ju\u017c si\u0119 sp\u00f3\u017anisz? Poni\u017csza tabela pomo\u017ce Ci zrozumie\u0107 konsekwencje niez\u0142o\u017cenia zeznania podatkowego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>GRZYWNY ZA NIEZ\u0141O\u017bENIE ZEZNANIA W TERMINIE<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>OKRES OP\u00d3\u0179NIENIA<\/td><td>WYSOKO\u015a\u0106 GRZYWNY<\/td><\/tr><tr><td>1 dzie\u0144<\/td><td>100 funt\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td>3 miesi\u0105ce<\/td><td>100 funt\u00f3w plus dodatkowe 10 funt\u00f3w za ka\u017cdy dzie\u0144 sp\u00f3\u017anienia (grzywna kumuluje si\u0119 do 90 dni, czyli 900 funt\u00f3w)<\/td><\/tr><tr><td>6 miesi\u0119cy<\/td><td>Wszelkie poprzednie grzywny plus kolejne 300 funt\u00f3w lub 5% nale\u017cnego podatku (w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ra kwota jest wi\u0119ksza)<\/td><\/tr><tr><td>12 miesi\u0119cy<\/td><td>Wszelkie poprzednie kary plus kolejne 300 funt\u00f3w lub 5% nale\u017cnego podatku (w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ra kwota jest wi\u0119ksza)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi wi\u0119c w po\u015bpiechu z\u0142o\u017cysz swoje zeznanie za lata 2013-2014 przed ko\u0144cem kwietnia, kara pozostanie taka sama \u2013 100 funt\u00f3w \u2013 jak gdyby\u015b sp\u00f3\u017ani\u0142 si\u0119 tylko jeden dzie\u0144. Je\u017celi jednak sp\u00f3\u017anisz si\u0119 np. o rok, grzywna mo\u017ce wzrosn\u0105\u0107 do 1 600 funt\u00f3w. Wszystkim, kt\u00f3rzy nie z\u0142o\u017cyli do 31 stycznia, radzimy nie traci\u0107 czasu na jak najszybsze z\u0142o\u017cenie zeznania podatkowego za rok obrotowy 2013-2014. Dzi\u0119ki temu unikniesz wysokiej grzywny.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informacja ta dotyczy os\u00f3b, kt\u00f3re otrzymuj\u0105 ulg\u0119 podatkow\u0105 dla os\u00f3b pracuj\u0105cych oraz ulg\u0119 podatkow\u0105 dla dzieci (ang. Working and Child Tax Credit). Ostatnim dniem na aktualizacj\u0119 informacji jest 31 lipca. Co roku urz\u0105d skarbowy wysy\u0142a Ci pakiet odnowieniowy dotycz\u0105cy ulgi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-3213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artykuly"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3214,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3213\/revisions\/3214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}