{"id":4007,"date":"2023-04-14T18:28:18","date_gmt":"2023-04-14T16:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ibservice.co.uk\/how-to-legalise-the-document\/"},"modified":"2024-09-08T16:06:28","modified_gmt":"2024-09-08T14:06:28","slug":"kaip-yra-legalizuojamas-dokumentas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/kaip-yra-legalizuojamas-dokumentas\/","title":{"rendered":"Kaip yra legalizuojamas dokumentas?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apostil\u0117 yra Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s (JK) vyriausyb\u0117s i\u0161duodama pa\u017eyma, patvirtinanti, kad ka\u017ekoks konkretus dokumentas yra tikras ir gali b\u016bti pripa\u017e\u012fstamas kit\u0173 \u0161ali\u0173 vald\u017eios institucij\u0173. \u0160i pa\u017eyma yra reikalinga dokumentams, kurie bus naudojami u\u017e JK rib\u0173. Gauti dokumento apostil\u0119 Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je yra nesud\u0117tinga, ta\u010diau, atsi\u017evelgiant \u012f daugyb\u0119 skirting\u0173 reikalavim\u0173, sertifikat\u0173 ir proced\u016br\u0173, dokument\u0173 legalizavimas gali pareikalauti ir laiko, ir pastang\u0173. Visgi j\u016bs galite nuspr\u0119sti nesinaudoti profesional\u0173 pagalba ir pabandyti padaryti tai patys.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norint gauti apostil\u0119, jums reik\u0117t\u0173 pateikti norim\u0105 dokument\u0105 JK U\u017esienio ir Sandraugos tarnybos (angl. FCO) legalizavimo tarnybai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prie\u0161 pateikdami dokument\u0105 FCO legalizavimo tarnybai, turite \u012fsitikinti, kad jis yra galiojantis ir tikras. Paprastai FCO legalizavimo tarnyba tvirtina tik tuos dokumentus, kurie turi oficial\u0173 para\u0161\u0105, antspaud\u0105 ar \u0161tamp\u0105. Be to, dokumentas turi b\u016bti angl\u0173 kalba arba turi b\u016bti pridedamas jo oficialus vertimas, jeigu dokumentas yra u\u017esienio kalba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nor\u0117dami gauti apostil\u0119, j\u016bs turite u\u017epildyti parai\u0161kos form\u0105, kuri\u0105 galite atsisi\u0173sti i\u0161 FCO interneto svetain\u0117s. Form\u0105 turite u\u017epildyti tiksliai, nurodydami vis\u0105 reikiam\u0105 informacij\u0105, tame tarpe savo vard\u0105 ir pavard\u0119, adres\u0105 bei kontaktinius duomenis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017epild\u017eius parai\u0161kos form\u0105, kartu su dokumentu j\u0105 reik\u0117t\u0173 i\u0161si\u0173sti FCO legalizavimo tarnybai. Tai galite padaryti asmeni\u0161kai arba per kurjeri\u0173 tarnyb\u0105. Nepami\u0161kite susimok\u0117ti parai\u0161kos teikimo mokes\u010dio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FCO patikrins j\u016bs\u0173 atsi\u0173st\u0105 dokument\u0105 ir, jeigu viskas bus tvarkoje, i\u0161duos apostil\u0117s pa\u017eym\u0105. \u0160i pa\u017eyma patvirtins, kad tiek j\u016bs\u0173 dokumentas, tiek j\u012f pasira\u0161\u0119s asmuo yra tikri. Apostil\u0117s pa\u017eyma bus prisegta prie j\u016bs\u0173 pateikto dokumento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Galiausiai j\u016bs tur\u0117site atsiimti savo dokument\u0105 i\u0161 FCO legalizavimo tarnybos. Paprastai galite tai padaryti asmeni\u0161kai arba papra\u0161yti gr\u0105\u017einti per kurjeri\u0173 tarnyb\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naudodamiesi m\u016bs\u0173 dokument\u0173 legalizavimo paslauga gal\u0117site b\u016bti tikri, kad j\u016bs\u0173 dokumentai bus legalizuoti tiksliai, greitai ir efektyviai, u\u017etikrinant auk\u0161\u010diausi\u0105 konfidencialumo ir saugumo lyg\u012f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apostil\u0117 yra Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s (JK) vyriausyb\u0117s i\u0161duodama pa\u017eyma, patvirtinanti, kad ka\u017ekoks konkretus dokumentas yra tikras ir gali b\u016bti pripa\u017e\u012fstamas kit\u0173 \u0161ali\u0173 vald\u017eios institucij\u0173. \u0160i pa\u017eyma yra reikalinga dokumentams, kurie bus naudojami u\u017e JK rib\u0173. Gauti dokumento apostil\u0119 Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je yra&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-straipsniai"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4007"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4016,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4007\/revisions\/4016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibservice.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}